2011/12/08(Thr)| 2011/12/08(Thr) | ');
document.write('年末年始のお休み | '); document.write('
| '); document.write(' | 12月31日（土曜日）〜1月３日(火曜日)まで 休業させて頂きます | ');
document.write('
| 2011/12/02(Fri) | ');
document.write('四谷三丁目商店街 3億円当たる？ラッキープレゼント！！お知らせ | '); document.write('
| '); document.write(' | ・キャンペーン期間 2011年12月2日〜12日 ※ハガキ配布終了まで ・応募締切 2011年12月13日 その他詳細は、店頭もしくは四谷三丁目の掲示等をご確認下さい | ');
document.write('
| 2011/12/01(Thr) | ');
document.write('よつさんキラキラストリート2011／キラキラフォトコンテスト2011 | '); document.write('
| '); document.write(' | 【よつさんキラキラストリート】 四谷三丁目商店街が主催する、新宿通り（国道20号）沿いの街路樹を装飾するイルミネーションの名称です。 第三回として、2011年12月1日〜2011年12月31日まで開催します。 【よつさんキラキラフォトコンテスト】 よつさんキラキラストリート2011のイルミネーションを写真に収め応募してください。 詳細は公式HP→http://43kirakira2011.seesaa.net/ | ');
document.write('
| 2011/07/13(Wed) | ');
document.write('夏期休業のお知らせ | '); document.write('
| '); document.write(' | 8月13日（土）〜8月16日（火）まで 休業させて頂きます | ');
document.write('
| 2011/03/15(Tue) | ');
document.write('建物改修工事のお知らせ | '); document.write('
| '); document.write(' | 2011年3月〜4月末迄 建物改修工事につき、皆様にはご迷惑をおかけいたしております。 | ');
document.write('
| 2010/12/11(Sat) | ');
document.write(' 年末年始のお休み | ');
document.write('
| '); document.write(' | 12月30日（木曜日）〜1月３日(月曜日)まで 休業させて頂きます | ');
document.write('
| 2010/12/02(Thr) | ');
document.write('四谷三丁目商店街 2010歳末福引抽選会のお知らせ | '); document.write('
| '); document.write(' | ・抽選日 2010年12月9日/10日 11:00〜18:00 ※商品がなくなり次第終了 ・抽選補助券配布期間 2010年12月1日〜12月10日 ※なくなり次第終了 ・抽選場所 四谷三丁目13番地 ル・デポ隣 その他詳細は、店頭もしくは四谷三丁目の掲示等をご確認下さい | ');
document.write('